“不能要求中国承担和我们同样的义务”

    国际舆论一度比较关注中国二氧化碳排放总量，但一个基本事实目前已很清楚：中国人均二氧化碳排放不到发达国家平均水平的三分之一。为改善人民生活质量，中国的“发展排放”在一定时期难免会有所增加。作为一个制造业大国，中国生产的商品为世界多国享用，但却承受着“转移排放”带来的越来越大的压力。

    德意志银行环境专家埃里克·海曼意味深长地说：“作为一个人均二氧化碳排放量５倍于中国的国家的居民，我没有资格对中国指手画脚。在德国，没有人挨饿，我们大家都开汽车，都乘飞机去外国度假，我们的生活水平远远高于普通的中国人。在这样的情况下，我不能对中国的环境措施评头论足。”

    特别值得指出的是，一份由英国政府出资进行的研究报告指出了在气候变化问题上一个不易为人知晓的事实：在中国排放的温室气体中有四分之一来自发达国家从中国进口的产品的生产过程，这相当于西方国家把废气排放变相“出口”到中国。

    欧盟委员会主席巴罗佐最近指出，在气候变化问题上，中国与欧盟有着共同但有区别的责任，“我们不能要求中国和印度这样的国家承担和我们同样的义务”。

    中国“向世界展示了在应对气候变化问题上的行动”

    《联合国气候变化框架公约》秘书处执行秘书德博埃尔在巴厘岛说，《中国应对气候变化国家方案》有着广泛而深刻的内容，中国“向世界展示了在应对气候变化问题上的行动”。

    德博埃尔的看法得到学者们的回应。西班牙马德里孔普卢栋大学教授巴勃罗·布斯特洛撰文说，中国发布了应对气候变化国家方案，这一文件对全世界来说都至关重要。中国将不会选择建立在能源和其他自然资源高消费基础上的发展道路，中国将继续沿着“能源低消费、低排放量、高效和高生产力”的道路发展。

    他认为，虽然中国是一个发展中国家，但它拒绝盲目、无视环境破坏的工业化发展道路。方案明确了中国对于一个发展中国家首要任务所持的立场，以及全球各国在应对气候变暖问题上应承担的责任，方案明确表示中国将以负责任的态度处理这一问题。

    中国将在对抗全球变暖运动中作出重大贡献

    法新社在最近的一篇报道中讲述了北京延庆一家农户使用太阳能吸热板、新型环保炉灶的故事。报道说，这家农户生活的地方碧空如洗，今年诺贝尔和平奖得主、美国前副总统戈尔向生产这款新型炉灶的公司颁发了艾希顿奖，这个知名的英国奖项是为表彰全球尖端的可持续发展技术而设立的。报道指出：“中国有可能成为在对抗全球变暖运动中作出重大贡献的国家之一。”

    在巴厘岛会议上，联合国环境规划署说，中国太阳能产业规模位居世界第一；“２１世纪可再生能源政策网络”说，中国在可再生能源利用方面发展迅速，小型可再生能源项目正融入中国农村能源体系。

    前不久，位于华盛顿的独立机构世界观察研究所发表的报告说，中国的可再生能源行业正迅猛发展，很可能达到甚至超过其预定目标；中国在太阳能和风能方面的投入很大，这两种能源在中国发展迅猛，这为其他发展中国家提供了一个很好的榜样。

    该机构高级研究员埃里克·马丁诺特指出，在可再生能源方面，中国政府有相关的政策，企业有相应的技能，中国可能会成为该行业的领导者。他的一位同事这样描述道：“中国正朝着更清洁和可持续的能源来源前进，这个趋势还有可能加速。”

    在应对气候变化方面，世界在注视中国，中国必将以自己的行动影响世界。 

    ３２国贸易官员就气候变化问题进行非正式对话

    新华社印度尼西亚巴厘岛１２月９日电（记者张小军 高寒青）３２个国家的高级贸易官员８日到９日在此间就气候变化问题展开非正式对话，各方就气候变化与国际贸易之间的关系等问题展开讨论。

    印度尼西亚贸易部长冯慧兰９日在闭幕发言中说，这是各国的高级贸易官员们第一次开会讨论气候变化问题。

    与会代表的发言主要涉及三个方面：贸易和气候变化所面临的课题；气候变化和可持续发展中的机制和政策；贸易和气候变化的共同目标。

    与会代表达成了五项共识：在多哈发展议程中增加环境内容；继续深入研究国际贸易发展与气候变化之间的关系；在国际贸易和气候变化问题上，增加高层交流和互动；鼓励未来的气候变化大会主办国仿照印度尼西亚的做法，就国际贸易与气候变化问题提供不同国家间的对话平台；加强贸易部门与气候变化部门之间的信息交换机制。

    代表中国参加此次非正式对话的商务部国际经贸关系司副司长张克宁说：“这次非正式对话是一个很好的开端，有助于提高各国对贸易与气候变化之间关系的重视，并加强研究。我们希望通过各国努力，能够找到既促进贸易又有利于遏制气候变化的方法。”

    世界贸易组织总干事拉米在会上发言说，要调整贸易规则，从而有助于遏制温室气体排放，但必须在应对气候变化国际协议的框架内采取相关措施。

    借２００７年联合国气候变化大会举办之机，来自３２个国家的高级贸易官员和世界贸易组织、世界银行等国际机构的代表，８日到９日就气候变化问题展开非正式对话，以交流各方在国际贸易和气候变化问题上的看法。