|

2月2日,正在苏丹进行国事访问的国家主席胡锦涛在巴希尔总统陪同下考察喀土穆炼油有限公司。这是胡锦涛在中央控制室同苏丹技术人员亲切交谈。新华社记者李学仁摄
新华社喀土穆2月2日电 通讯:加强互利合作 促进自主发展——记胡锦涛主席考察苏丹喀土穆炼油有限公司
记者 邵杰 钱彤
天清气爽,大漠旷远。2月2日下午,正在苏丹进行国事访问的国家主席胡锦涛一行在苏丹总统巴希尔亲自陪同下,横跨缓缓流淌的尼罗河,穿越一望无际的戈壁,驱车北行70多公里,来到被誉为“非洲大地一颗璀璨明珠”的喀土穆炼油有限公司。成千上万的当地民众沿途列队,激情欢呼,热烈鼓掌,欢迎中国贵宾的到来。
喀土穆炼油有限公司是由中国石油天然气集团公司和苏丹能矿部各以50%股份合资建设的现代化炼油厂,是苏丹最大的石油加工企业,是中苏10年石油合作的硕果。10年来,中国企业同苏丹合作方携手努力,通过合作帮助苏丹建立起比较完备的石油工业体系,使其由原油进口国一跃成为原油出口国;为当地创造了大量就业机会,为苏丹培养了6000多名掌握现代炼油技术的管理和技术人员;带动苏丹经济近年来保持8%以上的年增长率,促进了当地经济社会发展。
当地时间17时15分,胡锦涛主席抵达这个花园式的现代化厂区。在观看了炼油厂全景沙盘后,胡锦涛主席和巴希尔总统一起步入欢迎会场,数百名两国员工代表全体起立,热烈鼓掌。
巴希尔总统在欢迎会上发表了热情洋溢的讲话。他回顾了苏中建交近50年来中国给予苏丹的真诚援助。他特别指出,中国企业在苏丹石油工业发展陷于困境的时候来到苏丹,双方的真诚合作促进了苏丹石油工业发展,推动了苏丹石油人才培养,还带动了其他国家对苏丹的投资。他高度评价苏中经济技术合作及其取得的成果,表示苏丹政府真诚欢迎并优先考虑中国企业来苏丹投资兴业,相信这种合作必将造福苏丹人民。
在热烈的掌声中,胡锦涛主席走上主席台。胡锦涛主席在讲话中高度评价喀土穆炼油有限公司为加强中苏经贸合作作出的贡献。他指出,中苏石油合作既有利于中国企业发展,也促进苏丹建成了比较完备的石油工业体系,为苏丹合理利用资源、创造就业、增加税收、把本国资源优势转化为经济发展优势作出了贡献。事实证明,中苏石油合作堪称南南合作的典范。
胡锦涛主席强调,中国政府一贯鼓励和支持有实力、讲信誉的中国企业到包括苏丹在内的非洲国家开展多种形式的经贸合作,并要求它们坚持互惠互利、共同发展的原则,讲求信誉和质量,积极与当地社会和谐相处,主动承担社会责任,多做有利于增强非洲国家自主发展能力、帮助非洲人民改善生活的好事,为非洲人民带来实实在在的利益。
中苏石油合作,不仅收到良好的经济效益,也收到良好的社会效益。当地官员和民众对中国石油天然气集团公司在苏丹积极从事公益事业表达了由衷的感激之情。据悉,中石油在当地已累计捐资3228万美元,其中1928万美元用于基础设施建设、医疗卫生事业发展和人才培养。中石油下属石油作业公司捐资1300万美元,建设学校22所,设立医院、诊所101所,打水井、修水塘156个,当地受益民众超过150万人。2004年,中石油还向苏丹政府捐赠1000万美元,用于修建苏丹麦罗维大桥。中国企业积极投身公益事业、热情为当地民众造福的举动,赢得了苏丹政府和人民的交口称赞。
胡锦涛主席来到炼油厂的中央控制室,同在场中苏员工一一握手,亲切交谈。公司员工代表向胡锦涛主席赠送了一份特殊的礼物——汽油、柴油、石油焦样品。据介绍,这是以中国技术、用产自苏丹的加工难度很大的高酸高钙稠油炼制出来的优质产品。
胡锦涛主席勉励双方管理和技术人员真诚友好、平等相待、相互学习,共同促进两国石油领域合作不断向前发展,进一步夯实两国和两国人民友好的基础,造福中苏两国人民。
离开前,胡锦涛主席和巴希尔总统共同在厂区植下一棵象征友谊的椰枣树,并同两国员工代表合影。
阳光之下,悬挂在巨型原油罐上的“友谊成就伟业、合作铸就辉煌”的横幅格外醒目。人们祝愿中苏互利合作能像千年流淌的尼罗河那样,奔腾不息,滚滚向前。 |

2月3日,国家主席胡锦涛乘专机抵达卢萨卡,开始对赞比亚进行国事访问。赞比亚总统姆瓦纳瓦萨在机场举行隆重仪式,欢迎胡锦涛对赞比亚进行国事访问。新华社记者李学仁摄
新华社卢萨卡2月3日电(记者 王能标 石寿河)国家主席胡锦涛3日抵达赞比亚首都卢萨卡,开始对赞比亚进行国事访问,继续他此次非洲八国访问的友谊之旅、合作之旅。
当地时间13时许,胡锦涛乘坐的专机抵达卢萨卡国际机场。胡锦涛和夫人刘永清在机场受到赞比亚总统姆瓦纳瓦萨等的热情迎接。姆瓦纳瓦萨在机场举行隆重仪式,欢迎胡锦涛对赞比亚进行国事访问。
胡锦涛在机场发表了书面讲话。他指出,赞比亚是南部非洲的重要国家。近年来,在姆瓦纳瓦萨总统领导下,赞比亚人民在振兴经济、建设国家的事业中取得了显著成就,在非洲和国际事务中发挥着积极作用。
胡锦涛表示,赞比亚是南部非洲第一个同新中国建交的国家。建交42年来,两国人民始终相互同情、相互支持、相互帮助,在经济社会领域进行了广泛合作。著名的坦赞铁路是中赞友谊的丰碑和纽带。近年来,中赞友好合作关系继续深入发展,各领域合作不断扩大,双边关系面临良好发展机遇。
胡锦涛强调,他这次访问的目的,是同赞比亚领导人一道,弘扬传统友谊,促进务实合作,规划两国关系的未来。他期待着同姆瓦纳瓦萨总统和赞比亚其他领导人就中赞关系及其他共同关心的重大问题深入交换意见。胡锦涛表示相信,这次访问必将推动中赞关系迈上新台阶。
国务委员唐家璇等陪同人员同机抵达。
中国驻赞比亚大使李保东和使馆工作人员等也到机场迎接。
胡锦涛是在结束了对苏丹的访问后,从苏丹首都喀土穆乘专机抵达卢萨卡的。离开时,巴希尔总统在机场为胡锦涛举行了隆重的欢送仪式。
赞比亚是胡锦涛此次非洲八国之行的第四站。此前他已经对喀麦隆、利比里亚、苏丹进行了国事访问。他还将对纳米比亚、南非、莫桑比克、塞舌尔进行国事访问。

2月3日,国家主席胡锦涛在卢萨卡同赞比亚总统姆瓦纳瓦萨举行会谈并共同出席两国合作文件签字仪式。新华社记者鞠鹏摄
新华社卢萨卡2月3日电(记者 陈鹤高 钱彤)国家主席胡锦涛3日在卢萨卡同赞比亚总统姆瓦纳瓦萨举行会谈,就增进中赞两国人民的相互了解和信任,加强两国传统友谊和友好合作,开辟中赞关系美好未来达成重要共识。
胡锦涛表示,建交42年来,中赞关系顺利发展。由两国老一辈领导人亲手缔造、经过两国几代领导人精心培育的中赞友好关系,经受住了国际风云变幻和各自国内情况变化的考验,历久弥坚。当前,双方高层交往密切,政治互信不断增强。两国经贸、农业、电信、矿业、基础设施建设、金融、教育、卫生、文化等领域的交流合作成果显著。双边贸易额增长迅速,中国已成为赞比亚第三大投资国。在国际事务中,中赞相互支持,密切配合。在台湾问题上,赞比亚政府长期奉行一个中国政策,坚定支持中国统一大业,中方对此表示赞赏。
胡锦涛就共同落实好中非合作论坛北京峰会成果、推动中赞友好合作关系深入发展提出四点建议:一、加强对话磋商,增进政治互信。中方愿同赞方保持两国领导人的经常交往,鼓励两国政府部门、立法机构、政党加强交流,加强各层次对话。二、坚持互利共赢,拓展经贸合作。中国政府支持赞比亚减贫和发展经济的努力,愿在免除赞方对华政府无息贷款债务、扩大赞比亚输华商品享受零关税待遇的税目、基础设施建设等方面为赞比亚经济发展提供力所能及的帮助。中国政府决定在赞比亚建设中国经济贸易合作区。三、促进人员往来,加强人文交流。加强双方教育、卫生、文化、体育、旅游、新闻等领域的合作,支持妇女、青年等社会各界开展友好交往,加强人力资源开发和职业培训等领域的合作。中国政府将为赞方援建农村学校,向赞方增加中国政府奖学金名额。四、加强国际合作,推动建设和谐世界。加强双方在重大国际问题上的协调和配合,共同维护广大发展中国家的正当权益,携手促进南南合作和南北对话,推动建设持久和平、共同繁荣的和谐世界。
姆瓦纳瓦萨表示,胡锦涛主席这次对赞比亚等非洲国家的访问表明,建立在相互尊重、友谊、合作基础上的赞中亲密关系在不断发展,中国正在认真履行在中非合作论坛北京峰会上所作的承诺。赞比亚将致力于发展同中国的友好合作关系,并将同中方密切配合,保持中非合作论坛的良好发展势头。赞比亚政府坚定奉行一个中国政策,支持中国早日完成统一大业。
姆瓦纳瓦萨对中方提出的深化两国务实合作的措施表示感谢。他说,中国已成为非洲发展的战略合作伙伴。赞比亚政府和人民感谢中国为赞比亚经济社会发展提供的无条件援助,并为能从中非合作中受益感到高兴。赞方欢迎中方在赞比亚建设中国经济贸易合作区,期待更多中国企业在赞比亚投资兴业,扩大双方各领域合作。
会谈后,胡锦涛和姆瓦纳瓦萨共同出席了两国经济技术、教育、文化等领域8个合作文件的签字仪式。两国领导人还共同会见了记者。
当晚,胡锦涛出席了姆瓦纳瓦萨举行的欢迎宴会,胡锦涛在致辞中表示,中非经贸合作是平等互惠的。中国同非洲国家的合作领域十分广泛,在农业、制造业、基础设施建设、科技、教育、卫生、文化、体育、旅游、人力资源建设等领域都开展了务实合作,取得了丰硕成果。中国在非洲国家基础设施建设等领域的投资,有利于非洲国家把能源资源优势转化为发展优势。物美价廉的中国商品给广大非洲消费者带来了实惠,也使不少非洲国家节省了外汇开支。中国经济发展的基本立足点是扩大内需。中国政府不鼓励中国企业通过单纯的出口数量增长挤占别国市场。中国政府鼓励中国企业扩大对非投资,尤其是加强对关系非洲民生领域的投资。中国积极扩大从非洲的进口,采取了大幅度减免非洲输华部分商品关税等措施,以解决部分非洲国家对有关贸易问题的关切。事实已经证明并将继续证明,在非洲人民实现和平与发展的伟大征途上,中国人民永远是非洲人民患难与共、值得信赖的好朋友、好伙伴、好兄弟。
国务委员唐家璇参加上述活动。 |